Severočeská vědecká knihovna v Ústí n. L. jako jedna z mála krajských provozuje mj. i zvukovou knihovnu pro nevidomé a zrakově postižené občany. Je umístěna přímo ve výrobním družstvu nevidomých KARKO. Vejdete-li, na první pohled rozdíl mezi knihovnou klasickou a zvukovou postřehnete. Úzké regálky v jejím prostoru totiž nenesou knihy, ale ozvučené magnetofonové kazety s texty knih. Zrakově postižení 'čtou' prostřednictvím poslechu. Letos ji využívá bezmála stovka občanů. Za svými miláčky na kazetách jezdí do Ústí n. L. z Lovosic, Děčan na Litoměřicku, Teplic, Litvínova, ale i Chomutova buď sami, nebo jejich rodinní příslušníci či blízcí kamarádi a sousedé. Pro slabozrakého člověka není vždy jednoduché, aby si pro nové knihy dojel sám. Z Lovosic např. jezdí distributorka, která pro některé čtenáře literaturu vybírá sama, oni si ji následně v Lovosicích vyzvedávají. Většina čtenářů však dochází z našeho města. Počet titulů se již blíží ke 3.800, nahraných kazet je však bezpočet. Titul knihy, divadelní hry či literatury pro mládež někdy čítá i víc než 10 kazet. Čtenář si tak nevypůjčí knihu, ale sadu kazet, kterou má označenu slepeckým písmem, a tak zjistí, na které 'stránce' právě poslouchá. Paní Jaroslava Vondrová, knihovnice se srdcem na správném místě, se slepecké znaky sama naučila. Namluvené kazety, které zapůjčuje Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v Praze (www.ktn.cz), označuje slepeckým písmem. Pracuje tu již od r. 1991 a již ví, co který čtenář rád poslouchá. Záleží i na namluvení. Každý, kdo si sadu kazet s knihou vypůjčí, má svého oblíbeného vypravěče a rád si půjčuje nahrávky s právě jeho hlasem. Novinky, které si čtenáři mohou v červenci a srpnu vypůjčit, obsahují mj. 2. a 3. část historické ságy o Dynastii Morlandů na 28 kazetách. Čte ji Heda Čechová. Historický román Farao od Boleslava Pruse namluvil Karel Houska na 20 kazet. Mapuje starověký Egypt za krátkého panování mladého faraóna Ramsese XIII. Jsou tu na 5ti kazetách i vzpomínky Jiřího Suchého, spoluzakladatele a tvůrce nejpopulárnější malé scény 60tých let - divadla Semafor, které se dotýkají jak Jiřího Šlitra, tak Jana Wericha a dalších osobností z l. 1959 - 69. Jmenují se 'Tak nějak to bylo: (vzpomínání 1959 - 69)' a vypráví je Jan Hyhlík. 'Životy, manželky a lásky velkých skladatelů', jejichž autorem je Fritz Spiegl, obsahují milostné a citové vztahy velkých světových hudebních skladatelů a namluvila je Hana Makovičková. Desítky anekdot a humorných příběhů o lidech z uměleckého prostředí 'Mistři bez fraků' sestavil divadelní kritik a spisovatel Pavel Grym, nesou podnázev 'Nezaručené historky a zaručené historie' a na 8 kazet je namluvila Alena Pávková. Fond na delší dobu obohatí celkem 82 nových titulů. Čtenáři si ovšem mohou vybrat i ze stávajícího. Ani milovníci detektivních příběhů nejsou opomíjeni. Mohou si např. půjčit 'Tykev a náhrdelník' spisovatele Roberta van Gulika, 'Světlo černé svíčky' Wolfganga Helfa či 'Zlatovlásku', jejíž děj se odehrává na Floridě, kde dojde k vraždě manželky a 2 malých dcer místního lékaře. Máte kamaráda či přítele, který je slabozraký nebo dokonce nevidí a rád by si půjčoval literaturu na kazetách? Zvuková knihovna nemá tak velký fond, aby mohla sloužit všem zájemcům. Proto stále platí pravidlo, které je nutno dodržovat: Pokud by váš blízký přítel či nevidomý rodinný příslušník měl zájem stát se čtenářem, zajděte s ním na oční oddělení. Nechte mu vystavit potvrzení o silné slabozrakosti a pak jen zajděte do výrobního družstva nevidomých KARKO (sídlí na Klíši, v ul. Lesní cesta 5) do zvukové knihovny. Potom již nic nebrání, aby se z něho stal její čtenář. Poplatek se zde neplatí. Jen je potřeba 'ohlídat si čas'. Sankční poplatek za včas nevrácené nebo prodloužené zvukové knihy se vybírá i v této pobočce. Je otevřena každé pondělí a středu i v letních měsících mimo období od 12. července do 15. srpna. (opk)