Milí čtenáři Nových ústeckých přehledů a této rubriky, která vás chce aktuálně informovat o možnostech získání finančních prostředků ze zdrojů Evropské unie v oblasti kultury. Pokud chce být město Ústí městem kultury, tak by měli jeho občané něco začít proto dělat! Zde je nabídka pro aktivitu….
CULTURE 2000 - program Evropského společenství je koncipovaný na období 2000 - 06, je určen k částečnému financování kulturních projektů (kulturní dědictví, výtvarné umění, performing arts, literární projekty - vč. překladů), které mají mezinárodní charakter. Cílem CULTURE 2000 je: podpora kulturního dialogu a vzájemné znalosti kultury a historie evropských národů w podpora tvůrčí činnosti a nadnárodního šíření kultury, mobility umělců, kulturních pracovníků, odborníků a dalších činitelů v kulturní oblasti a jejich děl, především s důrazem na mladé lidi, sociálně znevýhodněné osoby a na kulturní rozmanitost w zdůraznění kulturní rozmanitosti a rozvoje nových forem uměleckého výrazu w sdílení a zdůraznění společného kulturního dědictví evropského významu, šíření know-how a podpora osvědčených postupů při jeho konzervaci a ochraně w uznání role, která přísluší kultuře v hospodářském a společenském vývoji w posílení mezikulturního dialogu a vzájemné výměny mezi evropskými a neevropskými kulturami???jednoznačné uznání kultury jako ekonomického faktoru a jako faktoru sociální a občanské integrace zlepšení přístupu ke kultuře a účasti na kulturním dění v Evropské unii pro co největší počet občanů.
Základní kategorie projektů: Po celou dobu trvání programu a pro každou kulturní oblast jsou stanoveny 2 základní kategorie projektů: Roční projekty - mohou trvat nejdéle 1 rok; finanční podpora pro každý vybraný projekt obnáší min. 50.000,- a max. 150.000,- EUR a pokryje nejvýše 50% celkového rozpočtu projektu; projektu se musí zúčastnit nejméně 3 spoluorganizátoři ze 3 různých zemí zapojených do programu (tj. např. 1 z ČR + 2). Zvláštní důraz se přikládá míře zapojení spoluorganizátorů do tvorby, koncepce, realizace a financování projektu (je stanovena podmínka nejméně 5% spoluúčast každého spoluorganizátora na celkovém rozpočtu projektu). w Víceleté projekty - musí trvat nejméně 2 a nejdéle 3 roky;musí být podloženy smlouvou (!) mezi spoluorganizátory sepsané dle právní formy platné v jedné ze zemí zapojených do programu a podepsané všemi spoluorganizátory. Dohoda musí přesně a jasně popisovat cíle projektu a iniciativy, jakými mají být dosaženy, právě tak jako role každého spoluorganizátora při koncipování, realizaci a financování projektu (je stanovena podmínka nejméně 5% finanční spoluúčasti každého spoluorganizátora na celkovém rozpočtu projektu); finanční podpora každého z vybraných projektů nepřesáhne 60% z celkového rozpočtu projektu, který je předmětem dohody o spolupráci. Částka bude vyplácena postupně během období trvání dohody a bude obnášet max. 300.000,- EUR ročně; projektu se musí účastnit nejméně 5 spoluorganizátorů z 5 různých zemí zapojených do programu (tj. např. 1 z ČR + 4); tento typ projektů se musí zakládat na společné písemné dohodě. w Podmínkou účasti České republiky (resp. českých kulturních subjektů jako hlavních organizátorů/předkladatelů návrhů krátkodobých i víceletých projektů), je účast alespoň jednoho spoluorganizátora z členského státu EU. Další informace na: www.culture2000.cz
Uzávěrky pro podání žádostí jsou: 15. října 04 (jednoleté projekty + překladové projekty); 29. října 04 (víceleté projekty + projekty spolupráce ve 3tích zemích). w Kontakt: Evropskou unii (respektive Evropskou komisi) v ČR zastupuje: Delegace Evropské komise v České republice; Pod Hradbami 17, 160 00 Praha 6; tel.: 224 312 835; fax: 224 312 850; e-mail: delegation-czech@cec.eu.int. Informace v rámci Delegace poskytuje: Informační centrum Evropské unie; Rytířská 31, 110 00 Praha 1;
tel./fax: 221 610 144; e-mail: info@iceu.cz, www.iceu.cz připravil: Pablo